Endorsed Memorandum Correcting a Slip in an Arbitral Award (India) by OLL

Open Legal LibraryUpdated 19 Oct 2026

Draft yours free in 2 minutes

Answer 4 questions and we'll fill in the agreement. All optional.

Prefer the original wording?

Endorsed memorandum correcting slip in arbitral award

MEMORANDUM

WHEREAS since the execution of my within-written award I the within named arbitrator have discovered that by reason of a clerical mistake [or an accidental slip or an accidental omission] the same does not represent my intention. NOW THEREFORE I award and direct that clause [2] of the award shall read as follows [state the correction] and that clause [4] thereof shall read as follows [state the correction].

AND I direct that the said award shall operate and take effect as if the clauses above written had been originally contained in the said award instead of clauses [2] and [4] thereof.

AS WITNESS etc.

Place:

[Signature of the sole arbitrator member of Arbitral Tribunal]

This template is used by an arbitrator to correct a clerical error, accidental slip, or omission in an arbitral award that has already been executed. It allows the arbitrator to formally amend specific clauses so the award accurately reflects their original intention.

5.0 out of 5 on Google

Read reviews

As seen in

Law360
Artificial Lawyer
Insider
Axios Pro
San Francisco Business Times
Built In
Startups Magazine
Business Reporter
Tech.eu

About this template

What is this template?

This document is a supplemental memorandum used to amend specific clauses in an arbitral award due to minor clerical errors. It is not a new award or an appeal, but a correction of a 'slip' to reflect what the arbitrator originally intended to write.

When should you use it?

Use this template when an arbitrator notices a clerical mistake after execution but before the award is enforced; use a formal Appeal or Challenge if the correction relates to the merits of the decision.

What's inside

ClauseNameWhat it does
WHEREASRecitals of ErrorStates that the arbitrator discovered a clerical mistake, accidental slip, or omission that prevents the award from representing their actual intention.
NOW THEREFORECorrection DirectiveDirects that clause 2 and clause 4 of the original award be amended to the corrected text provided in this memorandum.
AND I directRetroactive EffectOrders that the award operates as if the corrected clauses were originally contained in the document instead of the mistaken ones.

Who it's for

  • an arbitrator in India needing to fix a typographical error in a signed award
  • an arbitral tribunal correcting an accidental omission to ensure the award matches their intention

How long it runs and how it's signed

How long
Used once
Signed by
Sole arbitrator or member of Arbitral Tribunal
Witness
Not required
Notarisation
Not required
Also needed
dated and placed
Jurisdiction
India
Document info
MS Word. Document created on Thu Jul 23rd, 2026. Last updated on Mon Oct 19th, 2026.
This document is public
Licensed under CC BY 4.0 (Attribution).
Come to agreements faster
Write, review, negotiate, and manage legal contracts
Related documents
FeaturedEngland & Wales
Request for Arbitration (LCIA Rules) by OLL
This document is a formal request to initiate arbitration under the London Court of International Arbitration (LCIA) rules. It enables a claimant to define the dispute, nominate arbitrators, and state the specific financial relief and legal declarations sought from the tribunal. The template includes required sections for party details, the factual background of the breach, and proof of registration fee payment.
Updated 13 Aug 2026
United Nations
Statement of Claim (Memorial) (UNCITRAL Rules) by OLL
This template is a formal response for a respondent in an international arbitration governed by the 2021 UNCITRAL Arbitration Rules. It provides a structured framework for submitting a Statement of Defence, including factual backgrounds, legal grounds, and optional counterclaims.
Updated 13 Aug 2026
FeaturedUnited Nations
Response to Notice of Arbitration (UNCITRAL Rules) by OLL
This formal response template allows a respondent to answer a Notice of Arbitration under UNCITRAL Rules. It provides structured sections for contesting jurisdiction, commenting on arbitrator nominations, and asserting counterclaims for damages.
Updated 13 Aug 2026
Singapore
Statement of Counterclaim (Pleading) (SIAC Rules) by OLL
This template provides a formal structure for a Statement of Counterclaim under the SIAC Rules (2025, 7th Edition). It is used in international arbitration when a respondent files a standalone claim against the claimant rather than merging it with the Statement of Defence.
Updated 13 Aug 2026
Hong Kong
Notice of Arbitration (HKIAC Rules) by OLL
This Notice of Arbitration initiates a formal dispute resolution process under the HKIAC Administered Arbitration Rules. It requires the Claimant to identify the Respondent, state the legal basis for the claim, and provide a non-refundable registration fee of HKD 8,000.
Updated 13 Aug 2026
General
Statement of Counterclaim (Pleading) (ICC Rules) by OLL
This template provides a structured Statement of Counterclaim for international arbitration under the ICC Rules (2026). It serves as a secondary pleading to elaborate on claims first raised in the Respondent's Answer.
Updated 13 Aug 2026

Frequently asked questions

A template isn't binding on its own - like any contract, it becomes binding once it's properly completed and signed. Templates in our curated library are professionally drafted for US or UK law; review any template before you sign it.

Yes. Chat with GitLaw to edit any section, or make changes directly in the editor.

Yes, read about team plans here.

Describe what you need in the chat and GitLaw will draft it for you.

Templates in our curated library are professionally drafted for US or UK law. The wider library comes from the GitLaw community and public sources - a solid starting point, but check any template fits your situation before you rely on it.

Mostly US and UK law. Some templates use general commercial terms that work across jurisdictions, and many note which law they're written for.

It depends on the situation. Templates work well for routine business agreements. For anything involving significant money, complex IP, employment, or areas you're unsure about, it's worth getting professional advice before you sign. GitLaw provides templates and tools, not legal advice.

Open any template in GitLaw and describe the change you want in the chat — 'make clause 4 mutual' or 'add a 30-day notice period', for example. GitLaw drafts the revised language and shows it as a suggested edit. You accept, reject, or keep editing from there.

Yes. Upload a Word, PDF, or Markdown file and GitLaw will open it in the editor. You can review, edit, or chat with GitLaw about it the same way you would with any template from the library.

Trusted by 5,000+ businesses

Nexus logoMlabs logoTechstars logo

From template to signed, in one place

Every template opens in an editor with an AI agent alongside it.

1

Open

Pick a template and open it. Nothing to download, and no credit card to start.

Free to open

2

Edit with AI

Describe your situation in chat and the agent adapts the wording, clause by clause.

Tracked changes you can review

3

Send and sign

Share it for negotiation, then collect signatures without leaving GitLaw.

eSign included

Built for your legal work,
with practicing lawyers

Trained on 5,500+ clauses and specialist areas of law. Built with a standards committee of independent lawyers.

As seen in

Law360
Artificial Lawyer
Insider
Axios Pro
San Francisco Business Times
Built In
Startups Magazine
Business Reporter
Tech.eu

Ready to get started?

No sales calls, no credit card. Just chat with GitLaw.

GitLaw provides templates and tools, not legal advice. Templates are a starting point, not a substitute for advice on your situation - for anything significant, speak to a qualified lawyer.